Discover Kuwait, Discover Kuwait

All’inizio era solo un’idea: il nostro sogno era quello di vedere realizzato un evento kuwaitiano in uno dei più importanti Stati al mondo dal punto di vista economico e commerciale, in una delle più importanti piazze commerciali, religiose e culturali d’Europa, la piazza della cattedrale del Duomo, al centro della città di Milano. Le relazioni storiche tra lo Stato del Kuwait e la Repubblica Italiana si concetrano da tempo sul rispetto reciproco e sulla cooperazione bilaterale in diversi settori, tra cui quello degli scambi commerciali e quello della cooperazione culturale ; dal punto di vista commerciale, infatti,  il volume degli scambi tra i due paesi ha raggiunto i 550 milioni di euro  nel 2010, mentre per quanto riguarda l’aspetto culturale, sono stati sottoscritti numerosi accordi per l’organizzazione di mostre e forum, così come sono stati istituiti dei centri scientifici. In questo contesto, ho voluto che fosse organizzato un evento speciale in questo 2011, l’anno in cui ricorrono il 50° anniversario dell’Indipendenza dello Stato del Kuwait, il 20° anniversario della Liberazione dall’invasione irachena, il 5° anniversario della salita al trono di Sua Altezza l’Emiro dello Stato del Kuwait lo Sceicco Sabah Al-Hamad , senza dimenticare che in Italia si festeggiano i 150 anni dell’unità nazionale.

La manifestazione delle giornate kuwaitiane a Milano si colloca all’interno di questa cooperazione tra i due paesi e mira a far conoscere all’Italia il ruolo vitale svolto dallo Stato del Kuwait, sia a livello locale che internazionale, in settori come lo sviluppo e il progresso. Lo Stato del Kuwait attribuisce la massima priorità ai progetti di sviluppo nella sua politica interna ed estera, per  garantire una posizione eccellente per lo Stato e per il cittadino.

Allo stesso modo l’evento, attraverso i seminari, le conferenze e i forum mira allo scambio di opinioni e di informazioni tra le due parti su numerosi settori come l’energia, l’acqua, l’ambiente e le scoperte archeologiche. Sarà inoltre organizzata una serie di conferenze sulla democrazia e sul ruolo della donna in Kuwait. Ci sarà infine una tavola rotonda , con a tema lo sviluppo economico e gli investimenti kuwaitiani in Italia. Non c’è dubbio che le giornate kuwaitiane a Milano incrementeranno e approfondiranno i legami di affetto e amicizia tra lo Stato  del Kuwait e la Repubblica Italiana, in un momento in cui ci si aspetta, se Dio vuole, che le giornate kuwaitiane a Milano non siano l’ultima manifestazione, dal momento che il Kuwait persa di realizzare in futuro tanti altri programmi e iniziative, a partire dalla partecipazione a EXPO 2015. Auguro a tutti molti altri successi e soddisfazioni.

كلمة سعادة القنصل العام بمناسبة فعاليات ايام كويتية في ميلانو خلال الفترة 10-14 اكتوبر 2011

كانت البداية فكرة صغيرة لحلم يراودنا لان نرى حدثا كويتيا في إحدى أهم الدول الاقتصادية والتجارية في العالم وإحدى أهم الساحات التاريخية والدينية والثقافية في اوروبا وهي ساحة كاتدرائية  الدومو وسط مدينة ميلانو

ان العلاقة التاريخية بين دولة الكويت وجمهورية ايطاليا  ومنذ فترة طويلة ارتكزت على الاحترام المتبادل، والتعاون المشترك في مجالات عدة ومن اهمها التبادل التجاري والتعاون الثقافي ، ففي الجانب التجاري وصل حجم التبادل بين البلدين الى 550 مليون يورو تقريبا لعام 2010 اما في الجانب الثقافي فهناك اتفاقيات متصلة بإقامة المعارض والمنتديات وكذلك المراكز العلمية، ومن هذا المنطلق أردت أن يكون هناك نشاط مميز في هذا العام 2011 خاصة وانه يمثل خمسون عاما على استقلال دولة الكويت وعشرون عاما على التحرير من الغزو العراقي وخمسة أعوام على تولي صاحب السمو أمير دولة الكويت الشيخ صباح الاحمد حفظه الله مقاليد الحكم في دولة الكويت، كما يمثل هذا العام الذكرى المائة والخمسون على توحيد ايطاليا

ان فعالية أيام كويتية في ميلانو تأتي ضمن إطار التعاون المشترك بين البلدين حيث تهدف الى تعريف الشارع الايطالي بالدور الحيوي لدولة الكويت محليا وعالميا وخاصة في مجالات التنمية والتطوير . حيث أن دولة الكويت تضع نصب أعينها الأهمية القصوى لحيوية  خطط التنمية والتطوير ضمن سياستها الداخلية والخارجية وذلك لضمان المكانة المتميزة للدولة والفرد

كما تهدف هذه الفعالية ومن خلال الندوات والمحاضرات والمنتديات الى تبادل الآراء والمعلومات المتنوعة بين الجانبين الكويتي والايطالي في قطاعات متنوعة مثل الطاقة والمياه والبيئة  واكتشاف الأثار، إضافة الى محاضرات حول الديموقراطية ودور المرأة  في الكويت، كما أن هناك حلقة نقاشية خاصة في التنمية الاقتصادية لدولة الكويت والاستثمارات الكويتية في إيطاليا

مما لاشك فيه ان هذه الفعاليات الكويتية في ميلانو سوف تزيد وتعمق من أواصر المحبة  والصداقة بين دولة الكويت وجمهورية ايطاليا الصديقة، في الوقت الذي نتطلع فيه أن لا تكون  بمشيئة الله هذه الفعالية الاخيرة فهناك الكثير من البرامج  والفعاليات التي سوف تشارك بها دولة الكويت مستقبلا ، فعلى سبيل المثال لا الحصر فعالية أكسبو ميلانو  لعام 2015

 هذا وفي الختام أتمنى التوفيق والنجاح للجميع